When I leave the YouTube app while a video is playing, it switches to Picture-in-Picture (PiP) mode like it should. But if I have a queue and the current video finishes, the next video starts playing and PiP closes. I have to go back to YouTube and leave it again to get PiP working.
Next video should continue to play in PiP
Version 0.99.132.0.3-beta (WebKit 621.1.2.111.4) | Build date Apr 2 2025
Sequoia (15)