After updating to latest version of Orion browser, Proton Pass Chrome Extension and Proton VPN Chrome Extension now fail to login, resulting in the following error.
Ability to login to both extensions as previously was able to, prior the update.
Version 0.99.132.0.3-beta (WebKit 619.1.11.111.2)
Ventura (13)