A particular and reproducible example — enable "Support 3rd Party YouTube-Sites" under "Miscellaneous" in the SponsorBlock extension settings:
It should probably be a scrollable interface; but in any case, the response button should always remain visible on-screen.
0.99.132-beta
Sequoia (15)