Currently, clicking the Manage Subscription
button in Plus
settings will pop-up a context menu, which in-turn can open the Kagi setting/account page.
However, that is confusing as the single-option context menu look like a tool-tips.
The Manage Subscription
button should open Kagi setting page directly.