Kind of a nitpick, but "Picture-in-Picture: Disabled" implies that PiP cannot be used. Instead, something like "Picture-in-Picture: Manual", "Auto Picture-in-Picture: Enabled/Disabled", or "Automatic PiP: Enabled/Disabled" is more intuitive, especially to a newer user.
